Do achievements transfer from PC?

I've completed pretty much all of the achievements on PC, do they transfer to the Xbox version? Can't find anything recent about it.

Achievements like level 50 or Gold rank (Just if you are currently in gold) do transfer. The rest you have to do them again.